[Danielle Balocca]: Hola oyentes, ella es Danielle. Y Shelley. Shelley es una activista radical dravídica y de equidad racial.
[Chelli Keshavan]: Y Danielle es una movilizadora comunitaria y una creadora de cambios. Y este es el podcast Medford Bites. Cada dos semanas, analizamos los problemas que enfrenta Medford y brindamos información sobre la ciudad aprovechando la experiencia de nuestros huéspedes.
[Danielle Balocca]: Únase a nosotros en la discusión sobre lo que espera para el futuro de Medford. Y como siempre, cuéntanos dónde te gusta comer. Está bien. Muchas gracias por acompañarme esta noche. Si no te importa, simplemente comparte tu nombre y pronombres y un poco sobre quién eres.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Mi nombre es Len Glyona. Él, él. Soy residente de Medford de toda la vida.
[Danielle Balocca]: Gracias Len. Entonces, la pregunta que les hacemos a todos en el podcast es cuál es su lugar favorito para comer en Medford y qué les gusta comer allí.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, para la comida china, me gusta la isla Tiki. Y para el italiano, me gusta el Amici's en West Medford Square. Y me gusta el de Rosso. Y todos los sábados por la mañana, un grupo de nosotros vamos al Classic Café en la esquina de Es Central Ave y Spring Street, regentado por una familia albanesa muy simpática. Y nos reunimos allí todas las mañanas, todos los sábados por la mañana, a las nueve, y hablamos de política.
[Danielle Balocca]: Suena divertido. Ojalá sea lo que vamos a hacer hoy. Así que sí, hay muchos lugares para comer en Medford. Parece que has probado bastantes. Genial. Así que sí, me pregunto si podrías compartir un poco sobre tu camino hacia la política local y qué te motiva a postularte para el concejo municipal.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Me involucré en la política desde muy joven. Mi padre era miembro del Comité Municipal y del Distrito Demócrata de Medford, y yo me uní hace muchos años. Y he sido delegado de la Convención Estatal Demócrata durante aproximadamente 12 años. Y he dirigido campañas para candidatos. Y siempre me ha gustado la política local y la política del condado antes de que se eliminara el antiguo gobierno del condado de Middlesex, y la política estatal. Y siempre ha sido, como dije, para la política democrática, los políticos, en su mayoría, diría yo, de moderados a En aquel entonces el término era liberal. Esas son las personas a las que solía apoyar.
[Danielle Balocca]: Gracias. Así que sí, suena como una especie de apoyo entre bastidores a los políticos locales. Sé que has apoyado un poco en sus campañas a personas que actualmente están en el concejo municipal. ¿Qué te motiva a postularte para tu propio asiento?
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, ha estado en mi lista de deseos y se me está acabando el tiempo. Y como probablemente sepas, dirigí la campaña de Nicole Morell hace cuatro años y hace dos años con la ayuda de otras personas, obviamente, y cuando pensé que ella... No iba a correr y habría tres vacantes, pensé que esta era mi mejor oportunidad. Así que decidí sacar los papeles el último día posible y me lancé.
[Danielle Balocca]: Justo debajo del arma ahí.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Está bien.
[Danielle Balocca]: Excelente. Entonces, ¿hay alguien que conozca? Creo que muchas de las personas con las que he hablado tenían algún tipo de problema o un conjunto de problemas que eran una especie de prioridad para ellos. Entonces, si es elegido, ¿cuáles serían sus prioridades en cuanto a las cosas en las que le gustaría que el Concejo Municipal se centrara o trabajara?
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Primero, El tema que me interesa es que la ciudad construya una nueva sede del departamento de bomberos porque nuestros bomberos ciertamente lo merecen y creo que deberían haber tenido un mejor lugar para trabajar cuando se construyó la nueva estación de policía, pero eso no sucedió, ya sabes, por alguna razón, probablemente razones financieras. Así que yo, ya sabes, abogaría ante el concejo para que se asigne el dinero y se lo sugeriría al alcalde. De nuevo, el alcalde tiene la última palabra en un proyecto de esa envergadura. Y con suerte tendremos una nueva sede del departamento de bomberos en los próximos años.
[Danielle Balocca]: Entonces, ¿el departamento de bomberos es tu prioridad número uno?
[Danielle Balocca]: Bueno. ¿Qué tal si en el podcast tratamos de centrarnos en cuestiones como la diversidad y la inclusión en Medford y me pregunto si ha estado aquí durante mucho tiempo y probablemente haya visto diferentes tipos de cambios en la ciudad? Si tiene alguna idea sobre ese tipo de cómo Medford podría ser más equitativo, ¿sabe cuál sería su papel en el Concejo Municipal para centrarse en eso?
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Probablemente fui una de las primeras familias, mi esposa y yo, que enviamos a mis hijos a la Hervey Magnet School, que era, ya sabes, una escuela en West Medford en Sharon Street que defendía uh, niños educados, uh, um, de todas las razas para trabajar juntos y aprender juntos, etcétera. Y creo que fue una pena que, eso, y estuviera financiado con fondos federales, um, pero estaba bajo el control de, um, nuestro departamento escolar, ya sabes, nuestro superintendente, nuestro comité escolar y, um, el tamaño de las clases era muy pequeño. Hicieron excelentes excursiones, de las cuales fui acompañante muchas veces. Entonces supongo que puedo decir que recorrí el camino. Vivo en Chandler Road. No es exactamente una distancia a pie hasta Sharon Street, pero lo hicimos. Y luego nuestros hijos fueron a la escuela Brooks, luego a la secundaria Hobbs y luego a la secundaria Medford. Entonces, tienen una excelente educación trabajando con, ya sabes, todas las nacionalidades, razas, etc. Y mis tres hijos practicaban deportes y había muchos niños afroamericanos. niños de diferentes orígenes, lo que nos dio como familia la posibilidad de conocer personas de todos los ámbitos de la vida y contribuyó a una educación integral para los tres niños.
[Danielle Balocca]: Parece que ese tipo de elemento de diversidad es importante para usted, es importante para su familia, sus hijos y su educación. Y pienso, ya sabes, ¿cómo piensas sobre eso ahora, como son las escuelas de Medford ahora? ¿Qué observas al respecto?
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, nuevamente, mis dos nietos, tengo cuatro nietos en total. Dos viven en la ciudad de Nueva York y Brooklyn, y de hecho van a lo que se llama una escuela cuáquera. Los dos que crecieron en Medford fueron a la escuela Brook, por lo que estuvieron expuestos a niños de, como dije, todos los ámbitos de la vida. Pero en lo que respecta a mi experiencia personal, pasé 12 años en el ejército. Entonces, ya sabes, estuve con afroamericanos, asiáticoamericanos y muchos niños hispanohablantes, ya sabes, 12 años en los EE. UU. Reserva del Ejército que, ya sabes, me expuso a muchas personas diferentes. Sabes, de hecho enseñé GED cuando estaba en el ejército a jóvenes que probablemente iban camino a Vietnam. Y eran principalmente de barrios afroamericanos de Chicago, etcétera. Entonces esa fue una experiencia de aprendizaje. Y durante la crisis del transporte público en los años 70, yo trabajaba para Estados Unidos. Departamento de Educación para la Salud y Bienestar, y tenían un programa de voluntariado que enviaban. Yo era contador en ese entonces y nos enviaban a diferentes escuelas de Boston para ser voluntarios y enseñar a los niños en esas escuelas. Así que he estado expuesto y es importante para mí. Muy importante.
[Danielle Balocca]: Sí. Y qué pasa, entonces creo que a algunos, ya sabes, además de gustarles la inclusión y la diversidad en Bedford, durante el último año ha habido este enfoque en la escuela secundaria y algunos eventos en la escuela secundaria que involucran violencia. y creo que un tema candente también es el estado de nuestra escuela secundaria y las diferentes opiniones sobre la necesidad de una nueva escuela secundaria, así que creo que todo eso se filtra en una pregunta más amplia sobre el presupuesto de nuestra ciudad y cómo. Parece haber un problema real cada año cuando hablamos sobre el presupuesto y lo aprobamos, así que me pregunto cómo piensa que eso influye en su tipo de prioridades para Medford.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, permítanme retroceder y decirles que me gradué de Medford High School. No te diré el año porque yo también estaré envejeciendo. Mi esposa se graduó en Medford High y mis tres hijos. Por eso, una buena educación pública es muy importante para mí, mi familia y todos los demás miembros de la comunidad. En cuanto a una nueva escuela secundaria, apoyaría gastar dinero para Hicieron un estudio para ver cuáles son las necesidades, porque esa escuela secundaria fue construida para entre 4.500 y 5.000 estudiantes. Actualmente, según me han dicho, hay poco menos de 1.200, unos 1.197 estudiantes. Me encantaría ver una escuela secundaria nueva y reluciente porque cuando la gente viene a una comunidad, ya sea que vayan a un campo deportivo como Placid Park, etc., esa es la imagen que la ciudad proyecta a los visitantes. Si alguien viene de ya sabes, Wellesley, Irak, etcétera, jugar en nuestros campos, si los campos tienen agujeros y la gente se rompe los tobillos, o simplemente no es estéticamente atractivo, creo que envía una mala imagen a la ciudad. Entonces tener una nueva escuela secundaria sería maravilloso. La otra cara de la moneda es cuánto costaría, cuál sería la tasa de reembolso estatal. Me dijeron que estaría entre el 25 y el 30 por ciento de una escuela secundaria de 300 millones de dólares, por lo que tendríamos que Para ser justos, como dice el viejo dicho: el que paga, el violinista toca la melodía, tenemos que decirles a los contribuyentes cuánto les costaría una vivienda unifamiliar promedio. Dijimos 800 más por año, ¿son 1.000? ¿Y qué pasa con una vivienda de dos o tres familias o un condominio? Entonces, para ser justos con todos, tenemos que exponer los hechos y las cifras. Ahora bien, ¿se podría colocar una nueva escuela secundaria en el lugar donde está? Probablemente ese sería el mejor escenario porque vivo en ese vecindario y sé la cantidad de saliente que hay. Si miraras el Campo de los Sueños, que algunas personas han propuesto, y podría funcionar, sería una hermosa vista del centro de Boston, pero ¿cuánta repisa hay debajo? Otro problema es una segunda vía de salida. En este momento tienes un camino de entrada y salida de la escuela secundaria. Me dijeron que nunca lo he verificado todavía, pero se necesita un segundo medio de salida, ya sabes, para aparatos contra incendios, etc. ¿Dónde estaría eso? ¿Dónde sería eso? ¿Sería eso pasar por uno de los barrios contiguos? ¿Eso alteraría los vecindarios? Quiero decir, se puede ver simplemente con la subdivisión de 10 lotes en Winthrop Street, lo que le está haciendo a ese vecindario y a Winthrop Street. Puedes imaginarte, ya sabes, la interrupción de una nueva escuela secundaria. ¿Y qué pasa con la interrupción de la educación de los niños? ¿Dónde pondremos a los niños mientras construimos esa escuela secundaria? Así que estoy totalmente a favor de una nueva escuela secundaria, pero tengo que ser lo suficientemente realista como para decir que tenemos que estudiar las posibilidades y plantearlas a los votantes. Dejemos que los votantes decidan.
[Danielle Balocca]: Sí, eso parece ser un estribillo común. Creo que cuando hablamos de cualquiera de estos cambios importantes, lo mismo, ya sabes, lo mismo con la visión de los estatutos en la que estamos trabajando actualmente. Sí, me pregunto, al igual que cualquier otra prioridad que tengas para el cambio o las cosas que crees que van muy bien y quieres que sigan igual.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, como sabes, eres miembro de la Comisión de Estatutos. Sí. Seguí sus reuniones y soy un firme defensor del cambio de estatutos. Y hablé ante tu cuerpo. Y mi posición, mi posición personal, es que la representación del barrio sería algo bueno para la ciudad de Medford. Y la razón por la que digo eso es que miro solo como ejemplo, porque mi nuera enseña en Everett. Y sigo la política de Everett. No porque ella lo enseñe, sino que conozco a algunas personas.
[Danielle Balocca]: Eres un tipo político.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Sí, claro. Es una ciudad vecina. Es un poco más pequeño que Medford. Pero 55 personas retiraron sus documentos para postularse para un cargo municipal en Medford, en Everett. 22 en Medford. Ahora Medford es una ciudad más grande. Ahora bien, ¿por qué pasó eso? Sucedió debido a la representación del barrio. En cada uno de los distritos, probablemente hay dos o tres candidatos postulándose para un escaño, y luego, creo, hay cuatro en libertad. Además, y este ni siquiera es un año de elecciones para alcalde en Everett. Tienen un mandato de cuatro años. Ahora, Everett tiene la ventaja de tener tres periódicos locales. No tenemos ninguno, lo que hace cada vez más difícil para un candidato como yo, que no puede comprar anuncios en un periódico, postularse en toda la ciudad. Si fuera representación de barrio, digamos, utilícenme como ejemplo. Vivo en el Distrito 3, por lo que es probable que me postule en el Distrito 3 y probablemente haya otros candidatos también. Y si soy elegido como representante del distrito, ya sabe, concejal, mi enfoque, ya sabe, serían principalmente los problemas ya sabes, enfrentar a los tres residentes de la guerra, Winthrop Street sería un problema, una nueva escuela secundaria sería un problema, etc. Y también facilitaría que personas con recursos limitados se postulen para cargos públicos. También sería, facilitar las cosas, por ejemplo, a los candidatos afroamericanos. Quiero decir, hemos tenido algunos en el pasado. Teníamos a Kenny Holmes, era un veterano de la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en concejal de la ciudad. Hemos tenido miembros del comité escolar, Madeline Duggar Andrews, cuya escuela lleva el nombre, y hay otros. Pero no hemos tenido muchos. Entonces creo que la representación del agua ayudaría en esa situación.
[Danielle Balocca]: Sí, es interesante hablar con usted sobre esto mientras ejecuta su campaña. Y creo que algunas personas han compartido su renuencia a la representación del barrio, diciendo que solo tendrían una persona a quien podrían atender sus necesidades en su barrio. Entonces hablan de eso como una menor representación, con lo cual personalmente no estoy de acuerdo. Creo que ahora mismo, porque tenemos siete concejales, ocho distritos, que ya hay partes de la ciudad no representadas. Y sabemos que esos concejales de la ciudad no representan a todos nuestros distritos. Entonces, sería como tener menos recursos para postularse para un cargo, lo que significaría que las personas con menos recursos podrían postularse para un cargo, pero también personas a las que les gusta, ya sabes, tal vez no, podrían estar haciendo otras cosas o tal vez no les guste, ya sabes, habría como una diversidad económica, pero también una diversidad en toda la ciudad. Así que nos estamos asegurando de que, al igual que algunos de estos vecindarios, creo que una conversación que tenemos mucho sobre la ciudad es cómo llegamos a todos estos diferentes, ya sabes, como, Los tipos de personas, los vecindarios de personas y tener representación en los barrios parece una solución.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Estoy de acuerdo. Y volviendo a los números, tenemos ocho distritos, como dijiste. Hasta hace unos años eran siete. Pero en la mayoría de las ciudades, si tienes representación de barrio, tienes un cierto número de candidatos generales. Y si tienes ocho distritos, tendrás que tener al menos tres para tener un número impar, ya sabes, para que alguien pueda emitir un voto decisivo en términos de empate. De manera realista, tendríamos ocho consejos de barrio y tres en general. Entonces tendríamos un cuerpo de 11. luego el asunto pasa al comité escolar. ¿El comité escolar va a la representación del barrio? ¿Y tendría el mismo formato, ya sabes, ocho y tres? Y por lo que observo, digamos, en Malden, que es otra ciudad en la que sigo su política, parece que el concejal del barrio y el Miembro del comité escolar del barrio, trabajan como un equipo. Trabajan en conjunto en temas que afectan a su barrio en particular. Pero si un residente tiene un problema que no obtiene satisfacción de la representación de su barrio, tendría que acudir a tres concejales generales. Y luego, ya sabes, otra vez, la mayor parte del poder en la ciudad recae en la oficina del alcalde. Entonces te pones en contacto con el alcalde o su personal y sabes que se lo pides a los jefes de departamento. Los concejales pueden, pero no pueden ordenar a los departamentos que hagan algo. Sólo pueden ya sabes, solicitado respetuosamente o, ya sabes, como funcionario electo, llamarían a la oficina del alcalde y le pedirían que investigara la situación. Y, ya sabes, ella ha sido muy receptiva. Tuve una situación con un árbol y, ya sabes, respondieron la pregunta en 10 minutos. Así que creo que Medford merece al menos una oportunidad de incluirlo en la boleta electoral y dejar que la gente decida, nuevamente, si quieren o no más agua en su estación.
[Danielle Balocca]: Sí, no, y me alegra que hayas compartido tus pensamientos en esa conversación, porque creo que muchos candidatos, o no muchos, pero algunos candidatos podrían simplemente decir, como, Dejémoslo en manos de la gente. Pero creo que se necesita algo de educación para la gente, lo cual es parte de nuestro trabajo en el comité. ¿Qué significa todo esto? ¿Qué podría siquiera saber que quiero si no entiendo lo que estamos haciendo aquí? Gracias. Me pregunto: ¿algún otro tema o cuestión que le gustaría abordar como concejal de la ciudad?
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Bueno, el consejo existente hizo un trabajo maravilloso bajo el liderazgo de Nicole Morell y Zach Beers en términos de zonificación. Y los cambios de zonificación conducen al desarrollo económico. Sabes, crecí en Hancock Street, la última casa en Hancock Street lindante con Mystic Avenue. Y cuando era niño, Ya sabes, se referían al Sr. Gabb como la puerta de entrada a la ciudad. Han pasado 50, 60 años y todavía no tenemos el desarrollo que deberíamos tener allá abajo. Tuvimos, ya sabes, al edificio Century Bank se le otorgó una variación para tener seis pisos. Pero a medida que viajas hacia abajo, Sr. Gavin, vaya hacia Boston, el lado derecho de la zona c2, que significa comercial de dos pisos y eso es para proteger las casas de los residentes de South Bedford a lo largo de ese tramo. El otro lado de la calle es C4, a menos que haya sido cambiado con el último código, y eso te da derecho a subir cuatro pisos. Ahí es donde está el lado del VFW. Ahora, el edificio del Century Bank, como dije, obtuvo la variación para subir seis pisos. En mi opinión, no hay ninguna razón por la que a lo largo de ese lado oeste de El Sr. Gabb no debería hacerlo, se les debería permitir tener seis pisos y deberíamos tener laboratorios biológicos o deberíamos tener edificios de apartamentos. Mi preferencia serían los edificios de apartamentos con locales comerciales en la planta baja. Como dije antes de comenzar el podcast, Tengo un hijo en esta familia que vive en Brooklyn, y si vas a Brooklyn, casi todas tus áreas comerciales, ya sabes, tienes los apartamentos encima de las comerciales, y funciona muy bien. Tienes mercados abajo, tiendas de variedades, bodegas, etc. Entonces creo que Realmente hemos perdido la oportunidad de desarrollar ese lado oeste. ¿Y a qué conduce eso? Bueno, conduce a un aumento de los ingresos fiscales. Quiero decir, no solo son las tarifas de los permisos de construcción, sino también los impuestos sobre las comidas en los restaurantes los que se obtendrán debido a lo que se destinará a esos espacios comerciales. Y luego los impuestos anuales sobre bienes raíces que traerán las propiedades comerciales, eso es lo que financiará la reparación de las calles, la remoción de los tocones de los árboles.
[Danielle Balocca]: La construcción de una nueva escuela secundaria.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: La construcción de una nueva escuela secundaria, una nueva estación de bomberos, etc. Y algunas de nuestras estaciones de bomberos existentes en el vecindario, en Fulton Heights o en West Medford o en Salem Street, ciertamente necesitan algo de trabajo. escuelas existentes. Las llamamos escuelas nuevas, pero ya han pasado 22 años. Necesitan mantenimiento. Quiero decir, hemos logrado algunos avances. Tenemos un nuevo y hermoso espacio comunitario y un área de juegos para la Escuela McGlynn bajo el liderazgo del Dr. Peter Cushon y Shanine Pellequin, la representante residente, y Y además, disponemos de un aparcamiento nuevo, bonito y reformado. Fui a la dedicación y lo entiendo... Estoy emocionado de ver eso.
[Danielle Balocca]: Sí, te entiendo... Mi barrio.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Tu vecindario, además escuché en el podcast de Emily que eras... ¿Eres saltador de longitud o lanzador de jabalina? Algo en un aparcamiento, lo recuerdo.
[Danielle Balocca]: Creo que fue el salto amplio.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Salto amplio, está bien. Pero eso será hermoso, y para gente como yo, nuevas canchas de pickleball.
[Danielle Balocca]: Sí. Yo también estoy emocionado por eso.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: ¿Sí?
[Danielle Balocca]: Sí, hay mucho que esperar. Entonces, una pregunta que me gusta hacer a los candidatos es si hay algún consejo que hayan recibido y que quieran transmitir a los oyentes.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Sí. Y el consejo que me dieron algunas personas que también han estado en la ciudad durante mucho tiempo es ser el puente entre el viejo Medford y el nuevo Medford. Y lo que quiero decir con eso es Las personas que han crecido aquí tienen ciertos valores y tienen una forma de hacer negocios, por así decirlo, y su estilo de vida. Pero tenemos que dar la bienvenida a los nuevos residentes que están llegando. Hay una razón por la que los precios de la vivienda en Medford están por las nubes. Y es que aquí se están mudando jóvenes profesionales, con ingresos bifamiliares, que pueden permitirse el lujo de pagar. Ya sabes, los precios y pagar los impuestos prediales. Y pueden tener un conjunto diferente de valores. Es posible que tengan valores más progresistas. Y eso no tiene nada de malo. Tienes que ser un puente para dar la bienvenida a todos a la comunidad y hacer que la gente se siente y hable, porque al final del día todos somos amigos y vecinos. E incluso cuando estas elecciones terminen, todavía quiero poder salir y tomar una copa con cualquiera de los candidatos. Y creo que las 21 personas que se postulan para cargos públicos este año son personas maravillosas. Sabes, ese es el consejo que doy. Intentemos trabajar juntos para hacer de Medford un lugar mejor. Ha sido un gran lugar. Una vez más, he crecido aquí, mi esposa, mis hijos, dos de mis nietos. Y hay mucho margen de mejora. Pero creo que vamos en la dirección correcta.
[Danielle Balocca]: Gracias. And yes, I'm wondering if you have any closing remarks or anything, any kind of events that you want people to know about.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Simplemente pediría respetuosamente a los ciudadanos de Medford que me den uno de sus siete votos. Creo que seré una voz en el consejo que alguien ha visto mucho en la vida. ya sea, ya sabes, mi formación académica, ya sabes, en términos de que fui contador, abogado, crié una familia, estuve en el ejército, trabajé para el gobierno federal, estuve involucrado con organizaciones locales. asuntos. Estaba en el comité para reestudiar la reutilización de la antigua escuela secundaria Medford en Forest Street. El alcalde me nombró para formar parte del Comité Asesor de la Comunidad de Massport. Fui presidente de la Comisión del Estadio Hormel durante cuatro años y ahora la alcaldesa Breanna Lungo-Koehn me nombró para el Teatro Chevalier. comisión, que es fundamental para mantener nuestros restaurantes en funcionamiento en la ciudad de Medford.
[Danielle Balocca]: Y un lugar divertido para ver un concierto, sin duda.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Exactamente. Tenemos una en camino, la Sociedad Wurlitzer. Ah, sí, el órgano. El órgano, sí, al que fui el año pasado y fue maravilloso.
[Danielle Balocca]: Impresionante. Pues bien, muchas gracias por tu tiempo.
[fRTeqEogCEI_SPEAKER_20]: Gracias. Gracias por acomodarme. Una vez más, el día es difícil porque me llaman como maestra suplente en Catholic, que es donde estuve esta mañana. Gracias, Danielle, y también a Shelly.
[Danielle Balocca]: Gracias. Muchas gracias por escuchar el episodio de hoy. El podcast Medford Bites está producido y moderado por Danielle Balacca y Shelly Kisherman. La música está hecha por Hendrik Idanese. Nos encantaría saber lo que piensas sobre el podcast. Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a medfordpod en gmail.com, o puede calificar y revisar el podcast en Apple Podcasts. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? Nunca muerde. Nunca muerde. Buen trabajo.